我一直認為，發這樣的文章，並不是為了還要用以前人常用的招數，告訴你說，企業都需要這樣的人，如果你是強者，你一定會有很好的工作之類的。實際上，當個程式人強者，直到現在我相信那只是單純的一種人生目標，是一種生命的態度。你可以想當這樣的人，也可以不想當這樣的人。但如果！我說的是如果，你今天下定決心就是要當這樣的人，那我相信以下的幾個想法，確實會為你帶來一些指引方向。
原文已經有很好的翻譯可以參考 http://techorange.com/2013/05/22/programming-and-developmentseven-traits-of-effective-programmers/
